手机版,点左上角,网站导航!

《爱的迫降》日文配音上线,网友:一秒变动漫

韩剧迷 51hantuan 2个月前 (03-23) 120次浏览 0个评论
《爱的迫降》日文配音上线,网友:一秒变动漫

韩剧《爱的迫降》自2019年播出后,聚集了相当高的人气,特别是是在日本引起一阵炫风,甚至为了《爱的迫降》设立了拍摄地博物馆等等,而在近日日文版《爱的迫降》预告片在 Netflix 公开,部分片段引起了网友们的关注。

《爱的迫降》日文配音上线,网友:一秒变动漫

日本 Netflix 21日在官方推特上传了两个《爱的迫降》配音版影片,公开的影片是日文版《爱的迫降》中李正赫(以下简称玄彬)-尹世利(以下简称孙艺珍)的名场面片段。

配音版《爱的迫降》虽然嘴型上相似度很高,但录音时配音员的声音与原作演员大不相同,让不少韩国网友感到十分新奇。

《爱的迫降》日文配音上线,网友:一秒变动漫

对此,网友们纷纷留言评论:“为什么这么像动画ㅋㅋㅋㅋ”、“玄彬比想像中的还可以,但孙艺珍⋯”、“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ为什么这么好笑”、“北朝鲜用语也只用一般标准语了吗?感觉没这么有趣了”

《爱的迫降》日文配音上线,网友:一秒变动漫

同时也有网友说道:“觉得还可以啊?”、“比想像中的还适合”、“嘴形可以配合很神奇”、“对日本人来说应该比较习惯吧”等等抱持着不同看法。

《爱的迫降》日文配音上线,网友:一秒变动漫

在该配音版中,曾配音电影《火影忍者疾风传1》、《剧场版鬼灭之刃》的配音员日野聪饰演李正赫,配音电影《剧场版蜡笔小新》、《剧场版哆啦A梦》等动画的配音演员泽志朗美雪饰演了尹世利一角,因此觉得声音很像动漫的网友⋯也不是错觉啦[捂脸]

《爱的迫降》日文配音上线,网友:一秒变动漫

而在《爱的迫降》中饰演男女主角的玄彬、孙艺珍在该剧播毕后,于今年初公开恋情,成为人人称羡的圈内情侣,获得了大批粉丝的祝福。


敬请关注我们微信公众号:韩国女子组合
转载请注明原文链接:《爱的迫降》日文配音上线,网友:一秒变动漫
喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 加粗 居中 斜体