手机版,点左上角,网站导航!

IZONE宫脇咲良曝不为人知日韩偶像差异!忆起初出道辛酸史

IZONE 51hantuan 3年前 (2020-10-21) 1339次浏览 0个评论

20日,日本Oricon新闻报导了人气女子组合IZ*ONE成员宫脇咲良的采访内容,在采访中,宫脇咲良透露了韩国和日本偶像活动的差异,以及自己刚到韩国时的不适应。

目前作为K-POP组合IZ*ONE成员活动的宫脇咲良,曾经在日本以HKT48、AKB48成员身份活动,展现了顶级偶像的人气,后来出演了《PRODUCE 101》第三季,成功成为了IZ*ONE一员。

在采访中,宫脇咲良说:「刚开始以为(韩国活动)会和日本活动并行,因此对暂停(日本)活动感到震惊。当时完全不懂韩语,所以不知道能不能适应,节目录制的时候也是全都是用韩语,刚开始很难跟上节奏,但在能说日语的成员的帮助下,我开始使用翻译器学习。」

对于日韩的文化和环境差异,宫脇咲良说:「比如说,在日本,人们都不会坦率地说出自己的心情,但是在韩国,人们的态度却非常明确。(韩国人)会明确地表示自己的意见,讨厌的就会说『讨厌』和『NO』,因此一开始真的非常惊讶。」

另外,她又说:「在接受采访时,会被问到『重生的话,会想成为哪位成员?』,在听到『成为自己』这个答案时,我也吓了一跳。迄今为止,在日本也听到过这样的提问,但从未这样回答过,所以我认为能够把自己说成『好』是一件非常棒的事情,也很值得学习。」

因为日本与韩国训练偶像的过程和标准存在着巨大的差异,日本偶像普遍并没有经历过长时间的练习生时间,因此在日本活动了七年的宫脇咲良在准备成为韩国女子组合一员的过程中也经历了许多的困难。

宫脇咲良说:「我当了七年(偶像),当时就在想,为什么我有这么多事情都做不了呢?在韩国每天练习十个小时左右,但是在日本从来没有过这样的经验,所以直到习惯为止,花费了很多时间。在全新的环境下,对于能跟上到什么程度,我感到非常担心和不安,所以初出道时经常自己一个人在哭。」

对于韩国和日本偶像的差异,宫脇咲良解释说:「在韩国,从出道开始就需要展现完成型的样子。相反,在日本,几乎从没有经验的时候开始就可以站在舞台上,所以粉丝们可以在更近的距离为他们(偶像们)加油应援。因此,粉丝们可以看到偶像逐渐成长的样子,在演唱会上粉丝们也和父母一样。」接着她又补充道:「我认为不管是哪一方,两者都很好。」

对于非常困难的「刀群舞」,宫脇咲良也特别费了心思,经过长时间的反覆练习,也开始变得熟悉,她乐观地表示:「不再觉得困难了。」

据悉,宫脇咲良在本次即将发行的IZ*ONE第一张日本专辑《Twelve》中参与了词曲的制作,她说:「当不知道是我制作歌曲的某位成员告诉我这是首好歌时,我就说『是我制作的』。成员们都说很满意,我记得当时非常开心。」即使不是在日本,粉丝们也可以看到在韩国光速成长的樱花啊(泪目)~~期待在21日发行的《Twelve》!


敬请关注我们微信公众号:韩娱明星趣闻
转载请注明原文链接:IZONE宫脇咲良曝不为人知日韩偶像差异!忆起初出道辛酸史
喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 加粗 居中 斜体